Your free quote for certified translations
Officially recognized. Fast delivery. Pay later.
Do you need a certified translation (beglaubigte Übersetzung) for a visa application, a marriage, or a driver's license? We make the process simple, risk-free, and fast.
IHR PROFESSIONELLES ÜBERSETZUNGSBÜRO IN BONN
Unser Übersetzungsbüro in Bonn bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen, die Sie durch unseren günstigen, schnellen und professionellen Service online bestellen können.
Als Ihr direkter Ansprechpartner bieten wir Ihnen durch unser umfassendes Fachübersetzernetzwerk professionelle Übersetzungen, die Ihnen neben beglaubigten Übersetzungen auch für professionelle Fachübersetzungen aus allen Bereichen zur Verfügung stehen. Unser Ziel ist es, Sie durch unsere Kompetenz vom ersten bis zum letzten Schritt in diesem Prozess zu begleiten.
Sie benötigen eine Übersetzung, die ausgeprägte Kenntnisse in bestimmten Fachgebieten (z.B. wirtschaftliche, technische, medizinische oder juristische Texte) erfordert? Dann können wir in Zusammenarbeit mit unserem Netzwerk an zertifizierten und professionellen Übersetzern weiterhelfen.
Als Muttersprachler treffen unsere Kollegen bei der Übersetzung die richtige Wortwahl und bringen es für Sie auf den Punkt!
DAS MEINEN UNSERE KUNDEN
Kundenbewertungen
682 Bewertungen
5.00 von 5
SEHR GUT
5.00 von 5
SEHR GUT
4.80 von 5
SEHR GUT
Empfehlung
Empfehlung! 5 von 5 Sternen.
24.08.2023
Empfehlung! 5 von 5 Sternen.
25.08.2023
Empfehlung! 5 von 5 Sternen.
26.08.2023
Empfehlung! War alles bestens. Superfreundliche und hilfsbereite Beratung am Telefon. Und perfekte und zeitnahe Ausführung des Auftrags.Vielen Dank
27.08.2023
Qualität
Die beeidigten Übersetzer in unserem Netzwerk garantieren mit ihrer Unterschrift und ihrem Siegel rechtsverbindlich, dass die von ihnen angefertigte beglaubigte Übersetzung, die Sie für offizielle Dokumente (z.B. Zeugnisse, Urkunden, Verträge) benötigen, den Inhalt des Originaldokuments wiedergibt. Beglaubigte Übersetzungen dürfen nur von gerichtlich ermächtigten Übersetzern angefertigt werden.
Wir übersetzen Ihre Dokumente schnell, fehlerfrei, genau und in bester Qualität. Um dies zu gewährleisten, betreiben wir ein gründliches Qualitätsmanagement, welches unsere Übersetzer ständig auf den Prüfstand stellt.
Sprachen
Dokumente
Eine beglaubigte Übersetzung des Abiturzeugnisses in Englisch, die Bachelorurkunde auf Spanisch oder das polizeiliche Führungszeugnis auf Französisch? Dies sind nur einige Beispiele für die üblicherweise von Kunden bei uns bestellten Dokumente. Unser Leistungsspektrum erstreckt sich natürlich über eine Vielzahl von Textarten. Eine Auswahl weiterer Dokumente, die als beglaubigte Übersetzung in unterschiedlichen Sprachen bei uns in Auftrag gegeben werden können, finden Sie hier.
Kosten & Preise
Jede beglaubigte Übersetzung erfordert mit ihren speziellen Anforderungen (z.B. Wortzahl, Sprache, Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad des Textes) ein Angebot, das der Individualität des Dokuments gerecht wird. Daher erstellen wir Ihnen gerne nach Durchsicht des zu übersetzenden Dokumentes ein unverbindliches Angebot, welches nicht nur die Beglaubigung beinhaltet, sondern auch die Versandkosten – national und international. Für Sie bedeutet das: Es kommen keine versteckte Kosten auf Sie zu.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Wer einem Amt oder einer staatlichen Behörde ein fremdsprachiges Dokument vorlegen möchte, welches in Deutschland oder der Europäischen Union vor Gericht rechtswirksam sein muss, benötigt eine amtlich beglaubigte Übersetzung, die als verbindliche, wortgetreue Wiedergabe des Originaldokumentes zu verstehen ist. Das Anfertigen einer solchen beglaubigten Übersetzung kann nur durch fachkundige Übersetzer erfolgen, die als neutrale und vor dem Gesetz absolut verlässliche Personen des Vertrauens erachtet werden. Dies sind die gerichtlich ermächtigten, vereidigten oder in manchen Bundesländern auch als beeidigte Übersetzer bezeichneten Fachübersetzer.
Bei einer beglaubigten Übersetzung werden Texte oder Dokumente von einer Fremdsprache (z.B. Englisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch, Arabisch oder Türkisch) ins Deutsche oder von der deutschen Sprache in die Fremdsprache übersetzt. Dabei versieht der beeidigte Übersetzer die beglaubigte Übersetzung mit seiner Unterschrift, seinem persönlichen Stempel sowie einer Erklärung, dass die angefertigte, beglaubigte Übersetzung wortgetreu erfolgt ist. Wichtig ist hier zu erwähnen, dass ein Notar oder ein Mitarbeiter einer Behörde (z.B. Rathaus) bei fremdsprachlichen Dokumenten nicht die Kompetenz hat, um rechtlich verbindlich zu versichern, d.h. zu beglaubigen, dass die Übersetzung echt ist und wortgetreu angefertigt wurde.
Weniger als 5 % aller in Deutschland registrierten Übersetzer wurden durch die zuständigen Land- bzw. Oberlandesgerichte ermächtigt und dürfen beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Wir verfügen über ein ausgiebiges Netzwerk an beeidigten Übersetzern, so dass wir für Sie beglaubigte Übersetzungen in viele Sprachen anfertigen können. Fordern Sie noch heute ein unverbindliches Angebot für Ihre beglaubigte Übersetzung an.
Unser Übersetzungsbüro für Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch und viele weitere Sprachen
Sie suchen nach einem Übersetzungsbüro in Bonn, Köln oder deutschlandweit? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir erstellen Ihnen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Dokumente in allen möglichen Sprachen. Unser Übersetzungsbüro für Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und mehr – Embassy Translations liefert Ihnen eine schnelle und professionelle beglaubigte Übersetzung zu Kosten, die günstig und fair sind. Durch ein umfassendes Fachübersetzernetzwerk aus allen Bereichen sind wir Ihr Ansprechpartner für beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen. Sie können bei uns ganz einfach Ihr Zeugnis übersetzen lassen oder andere Dokumente Ihrer Wahl. Mithilfe unserer Kompetenz begleiten wir Sie vom ersten bis zum letzten Schritt in diesem Prozess.
Officially recognized by German authorities, courts, and universities.
100% Acceptance guaranteed:
Our translators are court-sworn (beeidigt), guaranteeing acceptance by the Standesamt, Bürgeramt, and foreign consulates.
No originals needed:
Simply upload a clear scan or photo of your document. You keep the original.
Risk-Free Payment:
We trust our clients. You pay by invoice only after you have received your translation.
Transparent pricing:
Receive a fixed-price offer within minutes. No hidden costs.
How it works:
- Upload: Submit a scan or photo of your document via this form.
- Quote: Receive a free, non-binding offer via email.
- Order: Confirm the offer with one click.
- Receive & Pay: We send your certified translation by post. You check it, and pay the invoice afterwards.

